Letra e Tradução / Lyrics and Translations

Don't Know What You Got ('Till It's Gone)
Não se sabe o que tem (até perder)

I can't tell ya baby what went wrong
Não posso the dizer, amor, o que deu errado
I can't make you feel what you felt
Não posso fazê-la sentir o que você sentia
So long ago, I'll let it show
No passado, deixarei claro
I can't give you back what's been hurt
Não posso te devolver o que se feriu
Heartaches come and go and all that's
Desilusões vêm e vão e tudo
left are the words I can't let go
O que restou foram palavras que não posso dizer

If we take some time to think it over baby
Se tirarmos um tempo para pensar sobre tudo, amor
Take some time let me know
Tirarmos um tempo deixe me saber
If you really wanna go
Se vc realmente quer partir

Don't know what you got till it's gone
Não se sabe o que se tem até perder
Don't know what it is I did so wrong
Não sei o que foi que eu fiz de tão errado
Now I know what I got
Agora, o que eu tenho
It's just this song
É só essa canção
And it ain't easy to get back
E não é fácil recuperar
Takes so long
Leva muito tempo

I can't feel the things that cause you pain
Não posso sentir aquilo que te causa dor
I can't clear my heart of your love
Não posso livrar meu coração de seu amor
It falls like rain, ain't the same
Cai como chuva, não é o mesmo
I hear you calling far away
Ouço você chamando de longe
Tearing through my soul I just can't
Rasgando minha alma eu não posso
Take another day, Who's to blame
Suportar mais um dia, a quem culpar?

If we take some time to think it over baby
Se tirarmos um tempo para pensar sobre tudo, amor
Take some time let me know
Tirarmos um tempo deixe me saber
If you really wanna go
Se vc realmente quer partir

Don't know what you got till it's gone
Não se sabe o que se tem até perder
Don't know what it is I did so wrong
Não sei o que foi que eu fiz de tão errado
Now I know what I got
Agora, o que eu tenho
It's just this song
É só essa canção
And it ain't easy to get back
E não é fácil recuperar
Takes so long
Leva muito tempo

Do you wanna see me beggin' baby
Você quer me ver implorando, amor?
Can't you give me just one more day
Não pode me dar só mais um dia?
Can't you see my heart's been draggin' lately
Você não percebe que meu coração tem se arrastado ultimamente?
I've been lookin' for the words to say
Venho procurando pelas palavras a dizer

Don't know what you got till it's gone
Não se sabe o que se tem até perder
Don't know what it is I did so wrong
Não sei o que foi que eu fiz de tão errado
Now I know what I got
Agora, o que eu tenho
It's just this song
É só essa canção
And it ain't easy to get back
E não é fácil recuperar
Takes so long
Leva muito tempo

*Se vc não concorda com a tradução, mande sua versãoDo you wanna see me beggin' baby