segunda-feira, 13 de dezembro de 2010

Letras e Traduções

Lyrics and translations

HELL ON WHEELS
Inferno sobre rodas

We hang tough
Nós seguramos as pontas
when the chips are low
quando a grana esta curta
Can't buy enough
não podemos comprar o suficiente
so we steal the show
então roubamos o show
we get so hot
ficamos tão quentes
we can't cool down
não conseguimos esfriar
so the hell with that
então que vá pro inferno
we're rippin' through your town
estamos invadindo sua cidade

We've had enough of the raw deals
Estamos de saco cheio de negócios brutos
hit the road and tell you how it feels
caímos na estrada e contamos como é se sentir

Like hell on wheels
Como inferno sobre rodas
Like hell on wheels
Como inferno sobre rodas
Like hell on wheels
Como inferno sobre rodas
Like hell on wheels
Como inferno sobre rodas

We live fast
Vivemos rápido
but we love it so
mas gostamos tanto disso
Can't see the past
Não podemos ver o passado
but it's gone we know
Mas sabemos que já se foi
we get so hot
ficamos tão quentes
we can't cool down
não conseguimos esfriar
so the hell with that
então que vá pro inferno
We're burnin' through your town
Estamos queimando pela sua cidade

We've had enough of the raw deals
Estamos de saco cheio de negócios brutos
hit the road and tell you how it feels
caímos na estrada e contamos como é se sentir

Like hell on wheels
Como inferno sobre rodas
Like hell on wheels
Como inferno sobre rodas
Like hell on wheels
Como inferno sobre rodas
Like hell on wheels
Como inferno sobre rodas

Se vc não concorda com a tradução, envie sua versão!




Nenhum comentário:

Postar um comentário